Дочь Джорджа Буша посетила концерт Radiohead

На официальном сайте Radiohead лидер группы Том Йорк прокомментировал появление одной из дочерей ненавистного ему президента США Джорджа Буша младшего на концерте в Нью-Йорке 16 июня. Присутствие нежданного гостя музыкант заметил во время исполнения песни 'The Tourist'.

"Шоу заканивалось, мы играли 'The Tourist'... С удивлением мы заметили грубую потасовку в зале. Оказалось, это были шестеро телохранителей, расчищавшие ей путь к выходу. Несколько бедняг попытались возразить против такого поведения, но были тут же избиты телохранителями. Пожалуй, мне бы тоже следовало возразить.

На самом деле, если бы я знал, из-за кого всё это происходит, мой протест был бы гораздо более открытым и яростным... ну, вы понимаете. Думаю, поэтому мне и не сказали до начала шоу о том, кто будет в зале. Что ж, хорошая идея."

Том пишет, что не знал в тот момент, как реагировать на происходящее:
"Хмм... не знаю, должны ли мы были
A. быть польщены
B. развеселиться
C. смутиться
D. спросить, есть ли у нее билет
E. с опозданием возмутиться на тему нравственности
F. еще раз спросить, есть ли у нее билет, и действительно ли на наш концерт
G. не винить дочь за поступки отца
H. заткнуться и улыбаться."

Внимание к Radiohead представительницы семейства Бушей выглядит довольно неожиданно в свете давней неприязни Тома Йорка к президенту США.